HANOI - Pihak berwenang Vietnam pada Senin (3/7) telah melarang penayangan film adaptasi karakter boneka Mattel, "Barbie", karya Greta Gerwig.
Buah produksi Warner Bros. yang dibintangi oleh Margot Robbie dan Ryan Gosling adalah salah satu film musim panas yang paling ditunggu-tunggu, dengan jadwal rilis pada 21 Juli di negara tersebut.
Dilaporkan oleh Variety, Barbie menampilkan adegan yang menggambarkan peta dengan
"nine dash line," (sembilan garis putus-putus), representasi klaim teritorial Beijing di Laut Tiongkok Selatan, yang duanggap melanggar kedaulatan Vietnam.
Direktur Jenderal Departemen Sinema Vietnam, Vi Kien Thanh, yang bernaung di bawah Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata, mengatakan bahwa larangan tersebut diputuskan oleh Dewan Evaluasi Film Nasional.
"Kami tidak memberikan lisensi untuk film Amerika 'Barbie' untuk dirilis di Vietnam karena mengandung gambar sembilan garis putus-putus yang menyinggung," kata surat kabar Tuoi Tre milik pemerintah, juga mengutip Vi Kien Thanh.
Ssjumlah negara tetangga Tiongkok, termasuk Vietnam, memiliki klaim teritorial yang tumpang tindih atas perairan tersebut, yang kerap menimbulkan ketegangan sporadis. Pada 2016, pengadilan resolusi perselisihan Perserikatan Bangsa-Bangsa di Den Haag memutuskan dengan suara bulat menentang validitas klaim Beijing atas 'sembilan garis putus-putus' itu.
Namun, meskipun arbitrase Laut Tiongkok Selatan bersifat final dan mengikat, tidak ada mekanisme yang jelas untuk penerapannya dan Beijing mengatakan tidak mengakui keputusan tersebut.
Penggambaran serupa dari "sembilan garis putus-putus" sebelumnya telah menimbulkan masalah bagi banyak film dan serial televisi di Vietnam.
Film animasi DreamWorks "Abominable" dilarang karena alasan yang sama pada 2019 dan "Unchartered" produksi Sony mengalami nasib yang sama tahun lalu. Peserta CGV didenda karena menampilkan "Abominable", dan staf di Departemen Sinema Vietnam didisiplinkan karena tidak segera menemukan gambar yang melanggar. Film ini ditarik setelah lebih dari seminggu di bioskop.
Pada 2020, serial "Put Your Head On My Shoulder" dan "Madam Secretary" diminta untuk menghapus adegan yang berisi peta tersebut. Sementara itu, pada 2021, Netflix diperintahkan untuk menghapus kisah drama mata-mata Australia "Pine Gap" dari pasar Vietnam.